Trgovinske carine i s njima povezana neizvjesnost u prvoj su polovici 2025. pridonijeli snažnim fluktuacijama gospodarske aktivnosti, pri čemu se aktivnost ubrzala, osobito u Irskoj. Očekuje se da će slabljenje tih čimbenika u drugoj polovici godine uključivati daljnju kolebljivost i prikrivati signale temeljnog zamaha gospodarstva europodručja. Zapravo, bez obzira na kolebljivost prouzročenu fluktuacijama podataka iz Irske, gospodarski rast u ostatku europodručja bio je stabilniji i očekuje se da će ostati takav i u drugoj polovici godine. Iako novi trgovinski sporazum između SAD‑a i EU‑a uključuje više carine na izvoz europodručja u Sjedinjene Američke Države, pridonio je smanjenju neizvjesnosti povezane s trgovinskim politikama. Predviđa se da će u kasnijoj fazi projekcijskog razdoblja gospodarski rast u europodručju ojačati, čemu će pridonijeti nekoliko čimbenika. Rast realnih plaća i zaposlenosti, zajedno s novim državnim rashodima za infrastrukturu i obranu, prije svega u Njemačkoj, trebao bi potaknuti domaću potražnju europodručja. Osim toga, smatra se da će izgledima za rast pridonijeti i manje restriktivni uvjeti financiranja, koji su uglavnom posljedica nedavnih odluka o monetarnoj politici, te ponovno povećanje inozemne potražnje u 2027. Predviđa se da će prosječni rast realnog BDP‑a iznositi 1,2 % u 2025., 1,0 % u 2026. i 1,3 % u 2027. U odnosu na makroekonomske projekcije stručnjaka Eurosustava iz lipnja 2025. izgledi za rast BDP‑a revidirani su naviše za 0,3 postotna boda za 2025., kao posljedica najnovijih podataka koji su premašili očekivanja i učinka prijenosa revizija povijesnih podataka. Budući da se neki iznenađujuće pozitivni podatci ne odnose na neočekivano snažno ubrzavanje aktivnosti, predviđa se da će u drugoj polovici godine doći do tek djelomične neutralizacije. Aprecijacija eura i slabija inozemna potražnja, djelomično povezana s nešto višim carinama nego što je pretpostavljeno u projekcijama iz lipnja, dovele su do revizije naniže za 0,1 postotni bod za 2026. Projekcija za 2027. ostala je nepromijenjena.[1]
Inflacijski izgledi u skladu su sa stabiliziranjem inflacije na razinama oko srednjoročnog cilja od 2 %. Predviđa se da će ukupna inflacija mjerena harmoniziranim indeksom potrošačkih cijena (HIPC) uglavnom ostati nepromijenjena i iznositi oko 2 % u preostalom dijelu 2025. te da će se potom smanjiti na 1,7 % u 2026. i porasti na 1,9 % u 2027. Smanjenje u 2026. upućuje na daljnje postupno smanjenje sastavnica inflacije bez energije. Inflacija cijena energije trebala bi pak i nadalje biti kolebljiva, ali porasti tijekom projekcijskog razdoblja, djelomično zbog uvođenja sustava EU‑a za trgovanje emisijama (ETS2) u 2027. Očekuje se da će inflacija cijena hrane u početku ostati povišena zbog prijenosa odgođenih učinaka prošlih povećanja međunarodnih cijena prehrambenih sirovina, ali da će se u 2026. i 2027. smanjiti na razine malo više od 2 %. Inflacija mjerena HIPC‑om bez energije i hrane trebala bi se smanjiti kako budu popuštali pritisci plaća i smanjivala se inflacija cijena usluga te kako se aprecijacija eura bude prenosila kroz cjenovni lanac i ograničavala inflaciju cijena dobara. Očekuje se da će manji rast plaća, kao posljedica nadoknađivanja prošlog pada realnih plaća, zajedno s oporavkom rasta produktivnosti znatno usporiti rast jediničnih troškova rada. U odnosu na projekcije iz lipnja 2025. izgledi za ukupnu inflaciju mjerenu HIPC‑om revidirani su naviše za 0,1 postotni bod za 2025. i 2026. zbog viših stvarnih i pretpostavljenih cijena energenata te zbog odgođenih učinaka viših međunarodnih cijena prehrambenih sirovina, koji više nego neutraliziraju aprecijaciju eura. Kada je riječ o 2027., predviđa se da će prevladavati odgođeni učinci aprecijacije eura, zbog čega je došlo do revizije naniže za 0,1 postotni bod.
Tablica 1.
Projekcije rasta i inflacije za europodručje
(godišnje promjene u postotcima, revizije u postotnim bodovima)
rujan 2025. | revizije u odnosu na lipanj 2025. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2024. | 2025. | 2026. | 2027. | 2024. | 2025. | 2026. | 2027. | |
realni BDP | 0,8 | 1,2 | 1,0 | 1,3 | 0,0 | 0,3 | –0,1 | 0,0 |
HIPC | 2,4 | 2,1 | 1,7 | 1,9 | 0,0 | 0,1 | 0,1 | –0,1 |
HIPC bez energije i hrane | 2,8 | 2,4 | 1,9 | 1,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | –0,1 |
Napomene: Podatci o realnom BDP‑u godišnji su prosjeci sezonski i kalendarski prilagođenih podataka. Povijesni podatci mogu se razlikovati od najnovijih Eurostatovih podataka ako su ti podatci objavljeni poslije krajnjeg datuma projekcija. Revizije su izračunane na temelju zaokruženih vrijednosti. Podatci, među ostalim na tromjesečnoj osnovi, mogu se preuzeti na mrežnim stranicama ESB‑a Baza podataka makroekonomskih projekcija.
© Europska središnja banka, 2025.
Poštanska adresa 60640 Frankfurt na Majni, Njemačka
Telefon +49 69 1344 0
Mrežna stranica www.ecb.europa.eu
Sva prava pridržana. Dopušta se reprodukcija u obrazovne i nekomercijalne svrhe uz navođenje izvora.
Objašnjenje terminologije i pokrata možete pronaći u Pojmovniku ESB‑a (samo na engleskom jeziku).
HTML ISBN 978-92-899-7318-2, ISSN 2529-4490, doi: 10.2866/0128993, QB-01-25-148-HR-Q
Krajnji datum za tehničke pretpostavke bio je 15. kolovoza 2025. Makroekonomske projekcije za međunarodno okružje i europodručje dovršene su 28. kolovoza 2025.
- 11 September 2025